DER DEUTSCHE BRUDER DER ANATOLISCHEN TEPPICHE: HARALD BÖHMER
- Ipek
- May 17
- 5 min read
Komm, ich nehme dich mit nach Bodrum. Nicht in die laute Barstraße und auch nicht in die angesagten Orte, die von weißen Kragenmenschen überfüllt sind, die ihrem Berufsleben entkommen möchten und dennoch ihre privilegierte Identität kaum ablegen können. Wir biegen anders ab und treten durch eine ruhigere Tür. Und irgendwo zwischen diesen Zeilen wird unser deutscher Bruder, Harald Böhmer, leise erscheinen.
Wir sind in Bitez. Lärm, Menschen, Unruhe. Über allem liegt wie ein feiner Staub, der darauf wartet, weggewischt zu werden. Sobald ich in die kleinen Nebenstraßen einbiege, taucht plötzlich ein Antiquariat vor mir auf, als hätte es auf mich gewartet. Die sorgfältig ausgewählte Büchersammlung fällt sofort ins Auge. Seit Langem bin ich auf der Suche nach vergriffenen Werken über die Tradition der anatolischen Teppiche und weigere mich aus Prinzip, sie online zu kaufen.
Mit glänzenden Augen führt mich Günay Mete, der Besitzer des Antiquariats Bodrum Sahaf, zu einem Regal, das wie ein verborgenes Archiv wirkt. Die Zeit verlangsamt sich. Ein vertrautes Gefühl breitet sich in mir aus, als würde ich endlich die Spur von etwas Bedeutendem berühren.
Er legt mir ein kostbares Buch in die Hand:„Return to Tradition: The Rebirth of Turkish Village Carpets.“Während ich die Seiten umblättere, beginnt sich die Geschichte von Harald Böhmer vor mir zu entfalten. Eine unerwartete Reise, die einer fast verlorenen Kunst neues Leben schenken sollte, Faden um Faden.
Ein Lehrer wird zum Kulturhistoriker
Harald Böhmer gelangt in den 1960er Jahren nach Istanbul. Er kommt mit einem siebenjährigen Vertrag als Lehrer für Chemie, Biologie und Physik an der Deutschen Schule.„Lehrer haben viel freie Zeit“, sagt er in einem Interview. „Renate und ich nutzten sie zum Reisen.“
Auf diesen Reisen entdecken sie eine Faszination, die sie nie erwartet hätten: traditionelle türkische Teppiche.
In den Museen Istanbuls bewundern sie die alten Teppiche mit ihren tiefen, warmen Farben. Doch in der heutigen Produktion im Großen Basar fehlt diese Magie. Die Farben wirken hart, flach und merkwürdig leblos. Etwas hatte sich grundlegend verändert.
Was war mit den Farben geschehen?
In den 1970er Jahren beginnt das Ehepaar Böhmer mit einer intensiven Recherche. Sie entdecken, dass der entscheidende Unterschied in den Färbemitteln liegt.Antike Teppiche wurden mit natürlichen Farbstoffen aus Pflanzen und Insekten gefärbt.Moderne Teppiche hingegen wurden fast ausschließlich mit synthetischen Farben hergestellt, die ab den 1880er Jahren durch die chemische Industrie Großbritanniens und Deutschlands nach Anatolien gelangt waren.
Zur selben Zeit wurden anatolische Teppiche in Europa sehr beliebt, besonders nach Ausstellungen in London, Paris und Wien. Der exotische Hauch von Geschichten aus Tausendundeiner Nacht begeisterte das aufstrebende Bürgertum. Die Nachfrage stieg rasant, die Produktion wurde beschleunigt und die Qualität sank.
Die Farben verloren ihre Seele.
Auf der Suche nach verlorenem Wissen
Die Böhmers reisen durch zahlreiche anatolische Dörfer und suchen nach älteren Menschen, die sich an die alten Färbemethoden erinnern könnten. Doch die mündliche Überlieferung hatte vieles nicht bewahrt.
Manche erzählten lieber frei erfundene Geschichten, als zuzugeben, dass ihnen Wissen fehlte. Schriftliche Quellen waren kaum vorhanden. Die Kunst des natürlichen Färbens, einst tief verwurzelt, war fast vollständig verschwunden.
Dann kommt der Wendepunkt.
Die Methode von Helmut Schweppe
Harald nimmt Kontakt zu Helmut Schweppe auf, einem bekannten deutschen Chemiker, der mikroskopische Verfahren zur Identifikation natürlicher Farbstoffe in historischen Textilien entwickelt hatte. Ursprünglich war diese Methode für BASF entstanden, doch sie wurde schnell ein unverzichtbares Werkzeug im Kunst und Antiquitätenmarkt.
Schweppe vermittelt Harald die Grundlagen.Harald richtet in seiner eigenen Küche ein kleines Labor ein. Mit einfachen Werkzeugen beginnt er, Fasern zu analysieren und entdeckt nach und nach, was die alten Farben so lebendig gemacht hatte.
Die Untersuchung wird zu einer Mission.
Die Karte der anatolischen Färbepflanzen
Ab 1978 erhält Böhmer Unterstützung von der Deutschen Forschungsgemeinschaft. Er und Renate bereisen zusammen mit Professor Turhan Baytop, dem führenden Botaniker der Universität Istanbul, Tausende von Kilometern.
Gemeinsam identifizieren sie die Regionen, in denen fast achtzig Prozent der anatolischen Färbepflanzen noch wachsen.
Die vergessene Farbpalette Anatoliens beginnt sich neu zu öffnen: Krapp, Indigo, Reseda, Koschenille und viele andere.
Vom Interesse zum Projekt: Die Geburt von DOBAG
Doch Leidenschaft allein kann eine fast verlorene Kunst nicht wiederbeleben.Böhmer wechselt seine berufliche Laufbahn und arbeitet nun für die Deutsche Entwicklungsagentur, was ihm erlaubt, seine Forschung vollständig zu widmen. Bald darauf wird er leitender Berater eines wegweisenden Projekts an der Marmara Universität:
DOBAG
Projekt zur Erforschung und Wiederbelebung natürlicher Farbstoffe
Die Ziele waren ehrgeizig:
natürliche Färbemethoden wiederbeleben
Dorffrauen ausbilden
hochwertige traditionelle Webkunst neu etablieren
eine selbsttragende Genossenschaft aufbauen
faire Bezahlung und wirtschaftliche Unabhängigkeit sichern
Die ersten Pilotdörfer lagen in der Region Yuntdağı.Was dort entstand, veränderte vieles.
Eine Wiedergeburt, die alle Erwartungen übertraf
Die DOBAG Teppiche finden rasch internationale Anerkennung. Ihre tiefen natürlichen Farben und die präzise Handarbeit fallen sofort auf. Es handelt sich nicht um kommerzielle Imitationen, sondern um echte kulturelle Artefakte.
Die Preise steigen auf dem Weltmarkt.Die Frauen der Dörfer gewinnen finanzielle Unabhängigkeit.Die traditionelle Webkunst erhält ihren verloren geglaubten Respekt zurück.
Das Projekt wächst weiter, breitet sich auf andere Dörfer aus und wird zu einem Vorbild, das in Europa und den Vereinigten Staaten häufig erwähnt wird. Ausstellungen feiern diese Wiederbelebung als Erfolgsgeschichte der kulturellen Bewahrung und der Stärkung von Frauen.
Ein Vermächtnis, das in Farben weiterlebt
Harald Böhmer stirbt am 24. November 2021.Doch sein Glaube an Natur, Handwerk und menschliche Würde lebt in jedem Faden weiter, der mit den Pflanzen gefärbt wurde, die er erneut ans Licht brachte.
Er sagte einst:
„Diese Teppiche sind nicht einfach nur Knoten aus Wolle und Muster. In jedem Knoten steckt eine Lebensgeschichte.Wenn die Farben der Natur sich mit der Arbeit der Hände verbinden, entsteht die Seele einer Kultur.“
Vielleicht war es genau deshalb, dass ich an einem gewöhnlichen Tag in Bitez, beim Blättern in einem alten Buch in einem staubigen Antiquariat, diesen vertrauten Zug verspürte, diesen Faden, der zu einer Geschichte führte, die erzählt werden wollte.
Comments